Rushing to lodge tax returns on time is likely to be one of the “biggest and most common” mistakes made by taxpayers this year, according...